CO129-193 - Governor Hennessy - 1881 [5-7] — Page 75

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

No 65

12th May, 1881.

Governor

Sir John Hope Hennessy, KCMG.

The Right Honourable

The Earl of Kimberley

Transmitting Annual Report on Education for 1880, with results of Examination of Central School showing serious failure in teaching English.

GOVERNMENT NOTIFICATION.-No. 158. The following Annual Reports on the state of the Government Schools in Hongkong, for the year 1880, are published for general information. By His Excellency's Command,

FREDERICK STEWART,

Acting Colonial Secretary.

Colonial Secretary's Office,

Hongkong, 7th May, 1881.

[No. 12.]

GOVERNMENT CENTRAL SCHOOL,

HONGKONG, 3rd February, 1881.

SIR, I have the honour to forward you the Blue Book and other Annual Returns connected with the Central School for 1880,--and to be, Sir, your most obedient Servant,

ALEXANDER FALCONER,

Acting Head Master.

The Honourable F. STEWART, LL.D.,

Acting Colonial Secretary,

&c., &c.

4 Enclosures

憲署輔政使司史

報爲瀚事照得現

爲申陳事兹僅將一千八百八十年本書院年報及

署大書院掌院

督憲札瀚將一千凡屬國家版籍學童數目八百八十年本港| 附呈爲此須至申陳者右附

署輔政使司史一千八百八十一號年五月初七日示二月初三日

Page 73

Edit History

2026-05-22 09:20:20 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

No 6512th May, 1881.GovernorSir John Hope Hennessy, KCMG.The Right HonourableThe Earl of KimberleyTransmitting Annual Report on Education for 1880, with results of Examination of Central School showing serious failure in teaching English.GOVERNMENT NOTIFICATION.-No. 158. The following Annual Reports on the state of the Government Schools in Hongkong, for the year 1880, are published for general information. By His Excellency's Command,FREDERICK STEWART,Acting Colonial Secretary.Colonial Secretary's Office,Hongkong, 7th May, 1881.[No. 12.]GOVERNMENT CENTRAL SCHOOL,HONGKONG, 3rd February, 1881.SIR, I have the honour to forward you the Blue Book and other Annual Returns connected with the Central School for 1880,--and to be, Sir, your most obedient Servant,ALEXANDER FALCONER,Acting Head Master.The Honourable F. STEWART, LL.D.,Acting Colonial Secretary,&c., &c.4 Enclosures憲署輔政使司史報爲瀚事照得現爲申陳事兹僅將一千八百八十年本書院年報及署大書院掌院##督憲札瀚將一千凡屬國家版籍學童數目八百八十年本港| 附呈爲此須至申陳者右附署輔政使司史一千八百八十一號年五月初七日示二月初三日Page 73

Baseline (Original)

Trong trongNo 6512th May, 1881.GovernorDir John Hope Hommessy, KOMG.teThe Right Honourable"The earl of KimberleyTransmitting Ariinical Report on Education for 1880, with results of Examination of Central School showing serious Jailure in teaching English.GOVERNMENT NOTIFICATION.-No. 158. The following Annual Reports on the state of the Government Schools in Hongkong, for the year 1880, are published for general information. By His Excellency's Command,FREDERICE STEWART,Colonial Secretary's Office,Acting Colonial Secretary.Hongkong, 7th May, 1881.[No. 12.]GOVERNMENT CENTRAL SCHOOL,theHONGKONG, 3rd February, 1881.SIR,I have the honour to forward you the Blue Book and other Annual Returns con- nected with the Central School for 1880,--and to be, Sir, your most obedient Servant,ALEXANDER FALCONER,Acting Head Master.The Honourable F. STEWART, LL.D.,Acting Colonial Secretary,&c., &c.4 Enclosures0. 0.73331憲署輔政使司史報爲瀚事照得現爲申陳事兹僅將一千八署大書院掌院百八十年本書院年報及##|督憲札瀚將一千凡屬國家版籍學童數目Now!八百八十年本港| 附呈爲此須至申陳者右附+ PGKRE五國家各書館年報右申陳署輔政使司史一千八百八十年八一千八百八十一號年五月初七日示二月初三日ine

2026-05-22 09:20:20 · Baseline

View content

Trong trong

No 65

12th May, 1881.

Governor

Dir John Hope Hommessy, KOMG.

The Right Honourable

"The earl of Kimberley

Transmitting Ariinical Report on Education for 1880, with results of Examination of Central School showing serious Jailure in teaching English.

GOVERNMENT NOTIFICATION.-No. 158. The following Annual Reports on the state

of the Government Schools in Hongkong, for the year 1880, are published for general information. By His Excellency's Command,

FREDERICE STEWART,

Colonial Secretary's Office,

Acting Colonial Secretary.

Hongkong, 7th May, 1881.

[No. 12.]

GOVERNMENT CENTRAL SCHOOL,

the

HONGKONG, 3rd February, 1881. SIR,I have the honour to forward you the Blue Book and other Annual Returns con- nected with the Central School for 1880,--and

to be, Sir, your most obedient Servant,

ALEXANDER FALCONER,

Acting Head Master.

The Honourable F. STEWART, LL.D., Acting Colonial Secretary,

&c., &c.

4 Enclosures

0. 0.

憲署輔政使司史

報爲瀚事照得現

爲申陳事兹僅將一千八

署大書院掌院百八十年本書院年報及

| 督憲札瀚將一千

凡屬國家版籍學童數目

Now!

八百八十年本港| 附呈爲此須至申陳者

右附

+ PGKRE

五國家各書館年報

右申陳

署輔政使司史一千八百八十年

八一千八百八十一

號年五月初七日示

二月

初三日

ine

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.